原文：

On the occasion of 40 years diplomatic relations between China and Belgium, we are very happy to see such effort being made by Globeus to further enhance the exchange between our two countries and their enterprises.

Best wishes for the Chinese New Year!

Patrick Nijs
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Belgium

翻译：

       在中比建交40周年之际，我们很高兴看到《世界客》杂志的产生，它为中比两国及其企业的相互交流做出了巨大的贡献！

       特此送上我最真挚的祝福，新年快乐！

       奈斯先生
       比利时王国驻华大使