在印度,商业企业可以几种不同形式进行注册。具体选择何种形式则主要由企业的经营方向和持股人对企业长期发展的规划所决定。
1、办事处
通常,中国公司设立印度办事处,旨在通过提升产品知名度以及进行前期市场调查的方式,为长期的市场开拓做好准备,从而提升印度市场的业绩。
2、分公司
通常,分公司应该和其中国母公司从事相同或者相似的业务。分公司可以进行有限的商业活动,例如B2B销售和市场营销、售后服务、代表中国母公司作为其在印度的采购/销售代理商、对母公司/集团公司销售的产品提供技术支持等等。
在印度,分公司的活动有一些特定的限制。例如,分公司不得在印度从事零售业务以及生产、加工业务。
关于所得税,分公司被视作是其中国母公司在印度的扩展部门,因此按照外国公司的税率进行征税。印度对转移定价的规定也适用于分公司。
3、项目办公室
如果一家中国公司获得了印度公司的合同并将在印度进行项目施工,则可以在满足规定的报告要求的前提下,在印度设立项目办公室,此举不需要获得印度储备银行的许可。
项目办公室应以海外汇款作为其直接资金来源。
与分公司一样,项目办公室同样被当作外国公司的扩展部门,因此将按照外国公司的税率进行征税。
4、私人有限责任公司或者股份有限责任公司
中国公司可以在印度以有限责任公司的形式设立附属子公司——可以是私人有限公司,也可以是股份有限公司。二者区别主要是:
可通过股票、债券和内部集资方式对有限责任公司进行注资。将红利转至国内也不需要特别的审批。税务方面,在印度成立的公司将被当作国内企业对待。
5、有限责任合伙
有限责任合伙(LLP)在印度是一种新的公司形式,它不仅具备有限责任公司的优势,同时又具备灵活性,允许其成员依据双方合意进行内部管理和业务组织。
目前,仅在自动许可(automatic route)政策下、允许100%外商独资的行业可以设立外商独资的有限责任合伙企业。
LLP 作为一种公司形式及一个法律实体,可以永久存续并独立于合伙人。合伙人的责任由其与LLP达成的投资意向所决定。
不同业务形式的比较
注册印度公司所需文件
1.公司名:按重要程度准备至少三个名字。如果名字与已有商标或母公司的相同或者相似,必须获得商标所有者或者母公司的授权或允许。
2.公司的章程大纲:文件列出注册公司的业务范围,详细的业务内容,可分为主营范围和兼营范围。
3.公司组织章程:这份文档包含公司的内部规定,如董事会、股东大会、制定决策等。大多数私人公司遵循一个标准的格式,但根据特定需求可修改。
每一个印度公司必须至少有两位董事,不限国籍。如果董事是中国公民,所需文件如下:
a)身份证复印件:这是本人的出生地证明。身份证上的地址可以和实际住址不一致。为了获得注册公司董事,身份证上的地址将会在印度政府机构中备案。
b)护照复印件:这是身份证明。
c)宣誓书:指定董事需要签署一份宣誓书,证明他在中国没有任何刑事犯罪记录。
上述三个文件(即:身份证、护照和宣誓书)必须在中国进行公证和审核。此过程大约需要一个星期。
在公证处公证以后,文件必须提交中国外交办。根据企业地址,外交部将把提交文件给印度驻北京大使馆或上海/广州领事馆。印度大使馆或领事馆将审核这些文件,并返回给中国外交部将文件给中国公司。审核一般需2-3个星期。
中国公司必须对进行公证和审核的文件内容负责。