开幕式

       11月20日，由中华人民共和国文化部和哥伦比亚共和国驻华大使馆联合主办的《博特罗在中国——费尔南多•博特罗作品展》在国家博物馆开幕。哥伦比亚第一夫人玛利亚•罗德里格斯•德•桑托斯、中国文化部部长雒树刚、哥伦比亚文化部部长玛丽亚娜•加西亚•科尔多瓦、哥伦比亚驻华大使卡尔门萨•哈拉米略、中国国家博物馆馆长吕章申出席开幕式。

       这是费尔南多•博特罗首次在中国大陆举办大型展览。恰逢中华人民共和国与哥伦比亚共和国建交35周年，这位哥伦比亚国宝级艺术家的作品，在中国文化艺术的最高殿堂隆重展出，是其与中国五千年文化的邂逅，是一场具有国际影响的文化盛宴。

展厅里参观者熙熙攘攘

       哥伦比亚共和国总统胡安•曼努埃尔•桑托斯在为此次展览所作的序言中提到：“从安蒂奥基亚山脉到马戏团的杂技节目，从幅幅静物到头牛魅力，包括对艺术史上杰出大师绘画作品的再创作，博特罗以其独特的方式向我们展现了所视世界。当注视这些作品时，我们不得不为作品中的线条和颜色所折服，被作品描绘对象体积厚度所震撼，其体积厚度虽然经过夸张与强化，但却显露出了自然纯朴和清新鲜艳。”

       哥伦比亚共和国文化部长玛丽亚娜•加西亚•科尔多瓦这样评价博特罗：“对哥伦比亚来说，博特罗的绘画和雕塑作品，在历史性、审美性和象征性领域，已成为一种无价财富，一种暗示和召唤。他们诠释着大千世界芸芸众生，感知着当今时代的现实。

       中华人民共和国文化部长雒树刚表示：“费尔南多•博特罗先生是享誉世界的艺术大师，被公认为哥伦比亚国家的荣耀和人民信仰之父。此次展览汇集博特罗先生最为著名的近百幅画作，具有浓郁的民族色彩及深刻的现实意义，体现出博特罗先生极高的艺术造诣和独特的表达风格。通过此展，中国民众将有机会近距离地欣赏博特罗大师的经典作品，进一步了解与认知哥伦比亚文化。”

       本次展览精选了博特罗先生从70年代至近年来极具代表性的96件作品，包括81幅油画和15幅素描。展览分为6个部分：拉美生活、经典再现、静物系列、斗牛系列、马戏系列、素描作品，清晰地展现了博特罗先生在不同时期的重要主题和艺术历程。

       博特罗的作品具有鲜明的艺术语言特征：强烈的色彩、夸张的体积、自如的边线扩展和自由变化的形体比例，通过现实题材展现了一种体积带来的美感和雕塑性。博特罗一直坚持不懈地进行艺术创作，他的作品涵盖了宽广和多维的主题，不仅展现了他自身不凡的艺术造诣和背景经历，也蕴含了哥伦比亚和拉丁美洲的文化艺术内涵，同时还勾勒出一条重要的世界当代艺术演进轨迹。优秀的艺术可以跨越国家、种族和文化的界限，成为世界文化交流独特语言和密码。

       “我画的不是胖子，而是想通过现实题材来表达一种体积带来的美感和塑性。艺术是变形和夸大的，跟胖子没有关系。不只是人，我画的动物、水果、乐器也都是胀鼓鼓的，”博特罗大师如是说。

       博特罗，就是这样一位享誉世界的优秀艺术家。

       关于博特罗

       博特罗在1932年（现年83岁）出生于哥伦比亚麦德林，是目前世界上最重要的在世艺术家之一。他的艺术既深深扎根于西方绘画传统，又带有深刻的哥伦比亚文化的烙印，风格孑然不群，被世界各地的人们所熟知和敬仰。在整个创作生涯中，他坚持对体积和色彩的不倦探索，尽情地描绘记忆中的哥伦比亚和拉美地区风情。他深受艺术史上诸位大师作品的影响，尊重并传承优秀艺术传统。50多年的艺术创作生涯中，博特罗成为了世界上最多产的艺术家之一，并具有实验性的利用各种媒介表达艺术理念。他的作品常年在世界各地展出，成为了博物馆展览作品最多、专访最多和录制影视节目最多的健在艺术家。博特罗至今仍然笔耕不辍，积极行使着他的艺术使命。

一名男子仰望博特罗肖像

        “费尔南多•博特罗的艺术”学术研讨会

       11月23日，哥伦比亚驻华大使馆举办学术研讨会，由费尔南多•博特罗大师的儿子胡安•卡洛斯•博特罗详细介绍博特罗大师的创作特点、手法、主题、风格等，详细解读了个别绘画作品。

       博特罗大师的想象力和创造性，以及他艺术作品中的诙谐幽默，给大家留下了极其深刻的印象。看着那一幅幅妙趣横生的肖像，我不禁想，待大师提笔画中国人，不知道是什么样子。此次是博特罗大师首次访华，我们期待在不久的将来能够在大师的作品中看到中国的影子。

胡安•卡洛斯•博特罗给大家解读父亲的画作