原文：

My warmest congratulations on the first edition of “Globeus” magazine! I wish the new Enterprise all the best and hope it would attract many readers. Your target of building a bridge to connect overseas organizations and Chinese enterprises is obviously very important. I wish your journal to become an important edition that promote mutual understanding and encourage economic cooperation between the nations. Many congratulations for your journalistic endeavor and I am really looking forward to see next editions. I am very sure you will make it the most readable magazine!

Yurii Kostenko
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to China

翻译：

       在第一期《世界客》杂志出版之际，我仅代表乌克兰驻华大使馆献上最真诚的祝贺。我祝愿《世界客》在未来的日子里吸引更多更广泛的读者。你们建立中国企业与世界沟通桥梁的愿景对中国乃至世界都具有非凡的意义。我希望这份杂志能够成为增进各国了解与促进国际间经贸合作的催化剂。再次感谢你们对份杂志所倾注的心血，我也非常期待看到下一期杂志的出版。我相信，在你们努力下，《世界客》将蒸蒸日上，越办越好！

       科斯坚科•尤里先生
       乌克兰驻华大使